Цена свободы - глава 3 (Price for Freedom - chapter 3)
Цена свободы - глава 3 (Price for Freedom - chapter 3)
Переводчики:
гебураАвтор:
teamdeaddeerПеревод оригинального комикса по одноименной игре Price for FreedomОригинал комикса бесплатный и находится в открытом доступе.С переводом в этот раз шли дела потяжелее. Одна из моих самых нелюбимых частей этого комикса, благо следующая часть наполнена событиями, по этому будет веселее переводить.Так же я все еще веду эксперименты с шрифтом и клинингом страниц. Пока что подчищаю и заменяю то, что проще всего дается и что по хорошему, стоит перевести. Не особо вижу смысл переводить какие-то прям обыденные звуки (особенно звуки порно), так что буду смотреть по ситуации.Ну и будет моментами тяжело залить главу, где есть хотя бы что-то хентайное, т.к. моментами будет длительное сюжетное повествование без какого-либо непотребства (максимум грудь обнаженная).Так же как показала практика, заниматься переводом прямо во время работы, затея не самая лучшая. Особенно когда задач подваливает и времени вообще нет.
Добавить
Похожие комиксы
Koi Suru Houkago - глава 5 (My Little Sister (Моя сестренка))
119
23
Sweet lip - Глава 6 (Сладкая дерзость - Глава 6)
14
19
Kasshoku Shoujo Complex - часть 9 (Hekigan to Kinpatsu to Tanuki | The Blond with Blue Eyes and the Tanuki? – Блондинка с голубыми глазами и Тануки?)
69
21
Kyonyuu Jukubo no Abunai Kaikan - Часть 01
447
27
Trial of the Falsely Accused
375
19
A Geonosian Incubation (Инкубация)
68
8
Sakura x Hinata (Сакура и Хината)
277
12
Во имя реализма! (Shiryou Ja Shikata Nai Ne?)
616
24
Подробности личной жизни преподавателей - часть 1 (Onna Kyoushi no Renai Jijou)
77
6
Slut Girl (Блудница) - Глава 1 (Сайоко вступает в дело)
119
22
