Cammy Bon
Cammy Bon
Переводчики:
sxs890Автор:
chikasato michiruГ-н Анлейтер перевёл надпись с 3 страницы (キャミィ 危機一髪) как "Cammy Quick Combination". На русский эту фразу мой японоговорящий друг перевёл как "на волоске от", "в последний момент", "рискованный", "критический момент". По смыслу действительно походит на "Cammy Quick Combination", но манга-то 2004 года, CQC тогда ещё не существовало ни в одной части Street Fighter. Похоже, автор выдумал приём специально для этой манги, или я ошибаюсь?
Добавить
Похожие комиксы
Love Selection - глава 1
0
34
Smile Cat - часть 4 (Кошачья Улыбка)
0
13
Kasshoku Shoujo Complex - часть 4 (I Tried Raping Nao-kun | Моя попытка изнасиловать Нао-куна)
0
13
Slut Girl (Блудница) - Глава 1 (Сайоко вступает в дело)
0
22
Miko Milking (Miko Shibori)
0
27
Kasshoku Oneesan no Fudeoroshi - глава 4.1
0
22
Закон острова Нереид (Gyoryuushima no Okite)
0
21
Fumina no Namaiki na Ana ni Pyu (Shooting a Load in Fumina’s Saucy Hole)
1
23
Unrequited Lovesickness
0
21
EX Kaiten Kurukuru Kurukuru - Глава 1
0
25
